Livrare gratuită pentru comenzi cu valoare de peste 250 lei.
Art. 1 – Organizatorul
1.1. Organizatorul loteriei publicitare „Nutribon bun cu tine, bun de festival” este societatea S.C. TRANSILVANIA NUTS S.R.L., cu sediul în Calea Alba Iulia nr. 36, sat Drâmbar, comuna Ciugud, cod poștal 517241, județul Alba, România, înmatriculată la Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul Alba sub nr. J2002000657017, CUI RO15096888 (denumită în continuare „Organizatorul”).
1.2. Partener al Organizatorului în desfășurarea prezentei loterii în magazinele Kaufland este Kaufland România SCS (denumită în continuare „Partenerul” sau „Kaufland România SCS”), cu sediul în Bd. Barbu Văcărescu nr. 120–144, sector 2, București, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2003017052408, CUI 15991149.
1.3. Prezenta loterie publicitară se va desfășura conform prevederilor prezentului regulament oficial autentificat de notarul public (denumit în continuare „Regulamentul”), care este obligatoriu pentru toți participanții și pentru toate entitățile implicate în derularea loteriei, precum și în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor de piață, cu toate modificările și completările ulterioare.
1.4. Prin înscrierea la prezenta loterie se prezumă cunoașterea și acceptarea integrală, expresă și neechivocă a Regulamentului de către participant, precum și a informațiilor referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal, în vederea derulării campaniei. Participanții se obligă să respecte și să se conformeze tuturor termenilor, condițiilor și prevederilor prezentului Regulament.
Art. 2 – Durata și locul de desfășurare al loteriei publicitare
2.1. Loteria publicitară este organizată și se desfășoară pe teritoriul României, în funcție de magazinul preferat din aplicația Kaufland, și anume în magazinele KAUFLAND din București, Ilfov și Prahova, denumite în continuare „Magazine Participante”.
Lista magazinelor Kaufland participante poate fi consultată mai jos:
Magazin Kaufland | Adresa
|
București-Colentina | București, Șos. Colentina nr. 6, Sector 2 |
Ploiești-Vest | Ploiești, Șos. Vestului nr. 9, județul Prahova |
Ploiești-Sud | Ploiești, Piața 1 Decembrie 1918 nr. 1A, județul Prahova |
București-Pantelimon | București, Șos. Pantelimon nr. 244-246, Sector 2 |
București-Tei | București, Str. Barbu Văcărescu nr. 120-144, Sector 2 |
București-Bucureștii Noi | București, B-dul Bucureștii Noi nr. 50B, Sector 1 |
București-Tudor Vladimirescu | București, B-dul 1 Mai nr. 55, Sector 6 |
București-Apărătorii Patriei | București, Șos. Olteniței nr. 388, Sector 4 |
București – Ferentari | București, Calea Ferentari nr. 62, Sector 5 |
București-Militari | București, Str. Valea Cascadelor nr. 3, Sector 6 |
Voluntari | Voluntari, Bd. Voluntari nr. 82B, jud. Ilfov |
București-Vitan | București, Str. Răcari nr. 5, Sector 3 |
Comarnic | Comarnic, Strada Republicii nr. 4, județul Prahova |
Chitila | Oraș Chitila, Șoseaua Banatului nr. 28. jud. Ilfov |
Ploiești-Nord | Ploiești, B-dul Republicii nr. 138, județul Prahova |
Bragadiru 2 | Bragadiru, Șos. Alexandriei, nr. 182-186, jud. Ilfov |
București-Basarab | București, Șos. Orhideelor nr. 46A, Sector 1 |
București Turnu Măgurele | Strada Turnu Măgurele nr. 70-90, Sector 4, București |
București – Basarabia | Bd. Basarabia nr. 250, sector 3, București |
Balotești | Balotești, Calea București nr. 124-125 jud. Ilfov |
Pantelimon-Biruinței | Oraș Pantelimon, Bulevardul Biruinței, nr. 84, jud. Ilfov |
București – Odăi | București, Șos. Alexandriei nr. 152, Sector 5, București |
București – Fabrica de Glucoză | Sos. Fabrica de Glucoză nr. 6-8, Sector 2, București |
București-Rahova | București, Str. Sebastian nr. 88C, Sector 5 |
Mizil | Mizil, str. Mihai Bravu nr. 187C, județul Prahova |
București – Andronache | București, Șoseaua Colentina nr.461A, sector 2 |
București – Popa Nan | Str. Popa Nan nr. 82, Sector 2 București |
București – Militari Residence | București, Drumul Osiei nr. 78, Sector 6 |
București-Brâncuși | București, Str. Valea Oltului nr. 195-197, Sector 6 |
București – Emil Racoviță / Berceni | Str. Emil Racoviță nr. 3-5, Sector 4, București |
București Theodor Pallady | București, Bulevardul Theodor Pallady nr. 51, sector 3 |
Domnești – West Park | Str. Hornbach nr. 1, Domnești, jud. Ilfov |
București Energeticienilor | București, Bulevardul Energeticienilor nr. 13-15, sector 3 |
București – Drumul Binelui | București, Strada Drumul Binelui nr. 55-57, Sector 4 |
Pipera-Voluntari | Voluntari, Bulevardul Pipera, nr.2/IX, jud. Ilfov |
București – Pantelimon Vergului | București, Șoseaua Vergului nr. 59, sector 2 |
Câmpina | Câmpina, B-dul Nicolae Bălcescu nr. 46C, județ Prahova |
București – Șișești | București, Șoseaua Gheorghe Ionescu Șișești nr. 6 |
București – Străulești | București, Șoseaua București-Târgoviște nr. 83 |
Bragadiru | Bragadiru, Șoseaua Alexandriei nr. 229, jud. Ilfov |
2.2. Loteria publicitară se desfășoară în perioada 01 iulie 2026, ora 00:01 și 04 august 2026, ora 23:59, inclusiv (denumită în continuare “Perioada Loteriei”). Participanții se pot înscrie în prezenta Loterie publicitară exclusiv în perioada mai sus menționată.
2.3. Organizatorul își rezervă dreptul de a prelungi perioada prezentei loterii pe parcursul derulării acesteia cu maximum 30 de zile calendaristice, cu anunțarea prealabilă a participanților cu cel puțin 24 de ore înainte de data finalizării, dar nu înainte de a anunța acest fapt în mod public, prin modalitățile menționate la art. 1 din Regulament.
Art. 3 – Regulamentul Loteriei publicitare
3.1. Regulamentul este întocmit și făcut public conform legislației aplicabile în România și este disponibil, în mod gratuit, oricărui participant, pe website-ul Organizatorului: www.transilvanianuts.ro. De asemenea, orice persoană interesată poate solicita gratuit comunicarea prezentului Regulament, prin e-mail, la adresa office@transilvanianuts.ro sau prin trimiterea unei solicitări scrise prin poștă, în atenția Organizatorului, la sediul social al acestuia menționat la punctul 1.1 de mai sus, pe toată durata de desfășurare a loteriei.
3.2. Regulamentul oficial autentificat la notar public reprezintă documentul cu forță juridică deplină. Versiunea publicată pe website-ul Organizatorului are rol informativ și nu poate contrazice Regulamentul oficial.
3.3. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica și/sau completa Regulamentul, precum și dreptul de a suspenda și/sau înceta, întrerupe sau prelungi Loteria, cu condiția înștiințării prealabile a participanților cu privire la orice modificare a uneia dintre prevederile acestuia. Orice modificări și/sau completări aduse prevederilor prezentului Regulament vor fi cuprinse în acte adiționale la Regulament, care vor fi comunicate către public pe www.transilvanianuts.ro cu cel puțin 24 de ore înainte ca acestea să intre în vigoare.
Art. 4 – Produse participante
4.1. Produsele participante în cadrul prezentei loterii sunt toate produsele marca Nutribon Mixuri 150 g, denumite în continuare „Produse Participante”.
4.2. Produsele menționate în cadrul art. 4.1 trebuie să fie achiziționate din Magazinele Participante în cadrul prezentei loterii, în limita stocurilor disponibile în magazine pentru comercializare.
Art. 5 – Dreptul de participare
5.1. La această loterie publicitară pot participa toți utilizatorii programului de loialitate Kaufland Card Xtra, care au 18 ani împliniți până la data de start a loteriei, persoane fizice, cetățeni cu domiciliul stabil sau reședința în România, care îndeplinesc condițiile de participare ce vor fi detaliate mai jos.
La această loterie publicitară nu pot participa angajații Organizatorului, angajații Kaufland, nici rudele acestora constând în copii, părinți, frați/surori, soț/soție.
Pentru evitarea oricărui dubiu, persoanele juridice nu pot participa și nu li se pot acorda premii în cadrul acestei loterii. Participanții pot lua parte doar în calitate de persoane fizice. În scopurile prezentului Regulament oficial, prin persoană juridică se înțelege orice entitate care nu intră în categoria persoanelor fizice. Participarea la această loterie presupune cunoașterea și acceptarea integrală, expresă și neechivocă a prezentului Regulament.
5.2. Prin participarea la campanie, participanților nu le vor fi impuse niciun fel de cheltuieli suplimentare, cu excepția cheltuielilor normale de desfășurare a loteriei: cheltuieli determinate de achiziționarea produselor participante, de obținerea de informații cu privire la campanie sau pentru validarea ca și câștigător, cheltuieli suplimentare determinate de ridicarea/înmânarea premiilor și cheltuielile legate de conexiunea la internet pentru detaliile despre Regulamentul campaniei sau accesarea aplicației Kaufland Card Xtra. Enumerarea de mai sus este exemplificativă, nu exhaustivă.
5.3. Dacă sunt identificate persoane care au influențat sau care au facilitat câștigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a solicita restituirea premiilor astfel câștigate și de a urmări în instanță respectivele persoane pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.
5.4. Orice încercare de fraudare se soldează cu eliminarea definitivă a participantului în cauză, Organizatorul neavând nicio obligație de a anunța participantul cu privire la această decizie.
Art. 6 – Premiile loteriei publicitare
6.1. În cadrul loteriei publicitare vor fi acordate, prin tragere la sorți, conform mecanismului descris la art. 7 de mai jos, următoarele premii:
Premii – 50 de premii, fiecare premiu constând în 1 abonament General Access de 3 zile. Un abonament General Access de 3 zile este nenominal, valabil pentru o singură persoană și oferă acces pe întreaga durată a festivalului „SAGA by Kaufland”, desfășurat în perioada 21.08–23.08.2026 în București.
6.2. Organizatorul nu are nicio obligație, sub nicio formă sau sub niciun aspect, de a suplimenta numărul premiilor sau de a le înlocui.
6.3. Organizatorul își va respecta toate obligațiile de natură fiscală aferente acestor premii, în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările aplicabile la momentul oferirii premiilor.
6.4. Câștigătorii premiilor oferite în cadrul acestei loterii publicitare nu au posibilitatea de a primi contravaloarea premiilor în bani sau înlocuirea acestora cu alte bunuri și nici nu pot solicita schimbarea caracteristicilor/parametrilor premiilor câștigate. Premiile acordate nu pot fi cedate altei persoane. În cazul refuzului unui câștigător de a beneficia de premiul câștigat, așa cum este acesta descris în Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului..
6.5. Un participant (identificat prin nume, prenume, adresă de e-mail, număr de telefon) poate câștiga un singur premiu pe toată durata loteriei publicitare.
Art. 7 – Mecanismul desfășurării loteriei publicitare
7.1. Înscrierea la loteria publicitară
7.1.1. Pentru a se înscrie în loteria publicitară, participantul trebuie să întrunească cumulativ următoarele condiții de participare, înscrierea utilizatorilor de Kaufland Card Xtra fiind făcută dacă se îndeplinesc criteriile:
7.1.2. Dacă participantul respectiv deține și prezintă un card de loialitate Kaufland valabil, are activat cuponul dedicat campaniei, iar achiziția produselor participante este efectuată în perioada loteriei din oricare magazin participant și este atestată prin bon fiscal, participantul este considerat înscris în prezenta loterie. Ca urmare a înscrierii, participantul va fi înscris în mod automat la tragerea la sorți, în urma căreia poate fi desemnat câștigător al unui premiu acordat în cadrul prezentei loterii. Un participant are dreptul la un număr nelimitat de înscrieri. Pentru evitarea oricărui dubiu, un participant se poate înscrie de mai multe ori numai dacă produsele participante sunt achiziționate pe bonuri fiscale diferite. Achiziționarea mai multor produse participante pe același bon fiscal generează o singură înscriere în prezenta loterie publicitară. Un participant poate fi desemnat câștigătorul unui singur premiu în cadrul prezentei loterii, indiferent de numărul de înscrieri.
7.1.3. Pentru a se înscrie în prezenta loterie publicitară, deținătorii Kaufland Card Xtra trebuie să fi furnizat numărul de telefon și adresa de e-mail la crearea Kaufland Card Xtra și să folosească, la achiziția produselor participante, la casa de marcat, Kaufland Card Xtra digital.
7.1.4. Se consideră că participantul este înscris în mod valabil dacă întrunește concomitent următoarele condiții:
7.2. Desemnarea câștigătorilor
7.2.1. Desemnarea câștigătorilor se va face la sediul Kaufland România SCS, cu ajutorul unei aplicații electronice, pe baza numărului de card Kaufland Card Xtra înscris pe cardul digital.
Va avea loc o singură extragere în termen de cel mult 10 zile lucrătoare de la încheierea loteriei publicitare. Partenerul își rezervă dreptul de a nu efectua extragerea în zilele de sâmbătă și duminică, precum și în timpul sărbătorilor legale. Câștigătorii vor fi extrași dintr-o bază de date ce conține toate înscrierile valide și corect înregistrate în perioada 01.07.2026–04.08.2026, în baza cardului de loialitate Kaufland Card Xtra. Se vor extrage 50 câștigători și un număr de 2 rezerve.
7.3. Rezerve
7.3.1. La tragerea la sorți se vor extrage și 2 rezerve, în ordinea extragerii.
7.3.2. Rezervele vor fi contactate în ordinea extragerii, exclusiv în cazul în care câștigătorul principal nu poate fi validat sau refuză premiul.
7.3.3. Rezervele neactivate nu dobândesc niciun drept asupra premiului.
7.4. Validarea câștigătorilor. Publicarea câștigătorilor.
7.4.1. Partenerul va identifica câștigătorii în baza numerelor Kaufland Card XTRA. Organizatorul va anunța câștigătorii telefonic cu privire la premiul câștigat, precum și cu privire la modalitatea de intrare în posesia premiului.
7.4.2. Kaufland România SCS va trimite către Organizator o bază de date care va conține datele câștigătorilor, respectiv numele, prenumele, numărul de telefon și adresa de e-mail, în termen de 5 zile lucrătoare de la data tragerii la sorți. Organizatorul va contacta câștigătorii în scopul colectării celorlalte date necesare pentru validarea și acordarea premiilor.
7.4.3. Numerele de card Kaufland Card XTRA digital ale câștigătorilor desemnați prin tragerea la sorți se vor valida ținând cont de prevederile prezentului Regulament. Lista cu câștigătorii finali se va publica pe pagina de internet a Organizatorului, în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la data finalizării loteriei. Organizatorul își rezervă dreptul de a nu afișa câștigătorii în zilele de sâmbătă și duminică, precum și în timpul sărbătorilor legale.
7.4.4. Kaufland garantează corectitudinea procesului de extragere și răspunde pentru erorile tehnice apărute în sistemele proprii. Eventualele sesizări/reclamații legate de procesul de validare sau invalidare a unui potențial premiu se pot realiza în termen de maximum 7 zile lucrătoare din momentul în care un potențial câștigător a fost contactat de către un operator al Organizatorului și a fost informat despre procedura de revendicare a premiului menționată mai sus. Sesizările/reclamațiile vor fi transmise la adresa de e-mail a Organizatorului.
Organizatorul va răspunde eventualelor sesizări/reclamații în termen de 5 zile lucrătoare de la data transmiterii acestora.
7.4.5. La tragerea la sorți finală nu vor participa înscrierile care nu respectă specificațiile de înscriere detaliate mai sus.
7.4.6. După data limită de înscriere (04.08.2026, ora 23:59), Organizatorul nu va mai lua în considerare înscrierile în Campanie prin intermediul Kaufland Card XTRA.
7.4.7. Pentru ca un participant să fie validat câștigător, trebuie să îndeplinească concomitent, în mod obligatoriu și fără echivoc, următoarele condiții:
În sensul prezentului Regulament, participantul extras la tragerea la sorți finală, care întrunește toate condițiile de mai sus, este validat câștigător.
7.4.8. Nici Organizatorul și nici Partenerul nu pot fi făcuți responsabili pentru cazul în care un participant nu poate fi contactat din cauze neimputabile acestora (de exemplu, fără a se limita la: număr de telefon invalid/incorect/incomplet, adresă de e-mail incorectă/incompletă etc.).
7.4.9. Anunțarea câștigătorilor se va realiza prin publicarea acestora pe contul de Instagram nutribon.romania până cel târziu la data de 11.08.2026.
7.4.10. Orice eroare și/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate Organizatorului nu atrage răspunderea acestuia, acuratețea datelor de contact furnizate de către participanți fiind în responsabilitatea exclusivă a acestora.
7.5. Intrarea în posesia premiilor
7.5.1. Premiile vor fi înmânate în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la data finalizării procesului de validare.
7.5.2. Premiile vor fi acordate de către Organizator sub forma electronică până cel târziu la data de 16.08.2026
7.5.3. În cazul în care premiile sunt refuzate de către câștigători sau adresa de e-mail este incorectă, premiile rămân în posesia Organizatorului care are dreptul de a activa prima rezervă și ulterior dreptul de a le anula.
Art. 8 – Taxe și impozite
8.1. Se menționează în mod expres că impozitul datorat pentru veniturile constând în premiile acordate și calculat în conformitate cu prevederile art. 110 alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, este suportat de către Organizator.
Art. 9 – Limitarea răspunderii
9.1. Organizatorul/Partenerul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei loterii, precum și a Organizatorului/Partenerului.
9.2. În eventualitatea unei dispute asupra validității unei înscrieri în cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitivă.
9.3. Organizatorul/Partenerul nu își asumă responsabilitatea pentru:
9.4. Participanții acceptă cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator în privința câștigătorilor, precum și a calendarului ulterior al Campaniei sau a altor schimbări legate de implementarea Campaniei. Organizatorul nu răspunde pentru anularea, reprogramarea sau modificarea evenimentului de către organizatorul festivalului „SAGA by Kaufland”, compania Masiro Travel S.R.L.
9.5. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice participant care nu respectă regulile Campaniei sau în privința căruia există dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei.
9.6. Participanții se obligă, de asemenea, să pună la dispoziția Organizatorului toate datele de contact necesare, conform Regulamentului, necesare acestuia pentru a lua legătura cu participantul în vederea derulării Campaniei – anunțarea câștigătorilor, ridicarea premiilor etc.
9.7. Organizatorul/Partenerul nu răspunde în niciun fel pentru daunele directe sau indirecte care rezultă din participarea la Campanie, cu excepția cazului în care acestea se datorează unor acte de neglijență gravă sau unor acte intenționate de care este responsabil Organizatorul.
Art. 10 – Prelucrarea datelor personale
Prin participarea la loteria publicitară, participanții sunt de acord cu prelucrarea datelor personale furnizate exclusiv în scopul organizării și desfășurării concursului. Datele personale nu vor fi utilizate în alte scopuri și nu vor fi transmise către terți, cu excepția situațiilor prevăzute de lege.
Datele colectate: numărul de card Kaufland Card XTRA, numele și prenumele participantului, numărul de telefon și adresa de e-mail.
Scopurile procesării: înscrierea în campanie, desemnarea și validarea câștigătorilor și a rezervelor.
În platforma electronică pentru extragerea câștigătorilor vor fi introduse ID-urile criptate ale fiecărui Kaufland Card XTRA scanat participant, fără alte date cu caracter personal.
Kaufland va transmite datele câștigătorilor către Organizator.
Informațiile referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal ale câștigătorilor în scopul acordării premiilor și afișării câștigătorilor, precum și cu privire la drepturile participanților în ceea ce privește prelucrarea datelor de către Organizator se regăsesc în www.transilvanianuts.ro.
Art. 11 – Încetarea / Întreruperea Campaniei. Forță majoră
11.1. Campania poate înceta înainte de împlinirea perioadei prevăzute în cazul producerii unui eveniment ce constituie forță majoră, inclusiv în cazul imposibilității Organizatorului, din motive independente de voința sa, de a asigura desfășurarea în bune condiții a Campaniei. Forța majoră înseamnă, în înțelesul art. 1351 Cod civil, orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil pentru Organizator. Campania mai poate înceta înainte de împlinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendată oricând în baza liberei decizii a Organizatorului, cu condiția ca acesta să comunice în prealabil o astfel de situație și cu respectarea prevederilor Regulamentului.
Art. 12 – Imposibilitatea ridicării premiilor
12.1. Organizatorul este absolvit de orice răspundere decurgând din acordarea premiului respectivei persoane împuternicite, precum și de plata oricăror despăgubiri sau soluționarea oricăror reclamații legate de aceasta.
Art. 13 – Contestații și Litigii
13.1. Eventualele contestații vor fi luate în considerare dacă sunt recepționate de Organizator, la adresa de e-mail office@transilvanianuts.ro, până la data de 16.08.2026. Orice contestații sosite după această dată nu vor fi luate în considerare.
13.3. Reclamațiile referitoare la premiul câștigat, ulterioare trimiterii premiului, nu vor fi luate în considerare de către Organizator.
Art. 14 – Alte Clauze
14.1. Premiile neacordate vor rămâne în posesia Organizatorului, care poate dispune liber de acestea în maniera pe care o va considera necesară sau potrivită intereselor sale.
14.2. În cazul în care o anumită prevedere a prezentului Regulament este declarată nulă, celelalte prevederi rămân valabile în măsura în care pot produce efecte juridice chiar în absența condițiilor declarate nule. În măsura posibilului, condițiile anulate se înlocuiesc cu o altă reglementare rezonabilă, validă juridic, care să corespundă cât mai mult scopului prevederilor lipsite de validitate.
14.3. Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea Organizatorului și/sau a colaboratorilor săi implicați în organizarea Campaniei.
14.4. Deciziile Organizatorului privind Campania sunt finale și aplicabile tuturor participanților.
Alexandru Chiric,
Director General
Transilvania Nuts